[00:00.59]Invincible - Tool
[00:01.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.25]Lyrics by：TOOL
[00:02.20]
[00:02.20]Composed by：TOOL
[01:17.06]
[01:17.06]Long in tooth and soul
[01:20.20]
[01:20.20]Longing for another win
[01:28.92]渴望再创辉煌
[01:28.92]Lurch into the fray
[01:31.54]毅然投身战场
[01:31.54]Weapon out and belly in
[01:39.43]利刃出鞘 弓身迎敌
[01:39.43]Warrior struggling to remain consequential
[01:51.72]战士竭力守护荣光不灭
[01:51.72]Bellow aloud
[01:57.75]放声怒吼
[01:57.75]Bold and proud
[02:03.15]无畏且自豪
[02:03.15]Of where I've been
[02:11.99]回望征途漫漫
[02:11.99]But here I am
[02:37.81]而我依然屹立于此
[02:37.81]Beating chest and drums
[02:40.55]胸膛与战鼓齐鸣
[02:40.55]Beating tired bones again
[02:49.04]再次敲打疲惫的身躯
[02:49.04]Age old battle mine
[02:52.04]这场古老战役属于我
[02:52.04]Weapon out and belly in
[03:23.43]利刃出鞘 弓身迎敌
[03:23.43]Tales told of battles won
[03:28.88]传说记载着胜利荣光
[03:28.88]Of things we've done
[03:32.58]那些我们创下的辉煌
[03:32.58]Caligula would grin
[04:09.59]连卡利古拉都会微笑
[04:09.59]Beating tired bones
[04:11.96]继续敲打疲惫的骨骼
[04:11.96]Tripping through remember when
[04:20.60]在回忆中跌跌撞撞
[04:20.60]Once invincible
[04:23.36]曾经所向无敌
[04:23.36]Now the armor's wearing thin
[04:27.93]如今铠甲已残破不堪
[04:27.93]Heavy shield down
[04:53.66]沉重的盾牌坠落
[04:53.66]A warrior struggling to remain relevant
[05:04.97]一位战士竭力保持存在意义
[05:04.97]A warrior struggling to remain consequential
[05:18.68]一位战士奋力维系重要价值
[05:18.68]Crying out loud
[05:24.56]放声呐喊
[05:24.56]Bold and proud
[05:30.16]无畏且自豪
[05:30.16]Of where I've been
[05:35.73]回望征途漫漫
[05:35.73]But here I am
[05:41.83]而我依然屹立于此
[05:41.83]Where I end
[06:12.61]直至生命尽头
[06:12.61]Warrior struggling to remain relevant
[06:23.38]战士奋力挣扎 不愿被时代遗忘
[06:23.38]Warrior struggling to remain consequential
[08:27.69]战士竭力守护荣光不灭
[08:27.69]Tears in my eyes
[08:31.16]热泪盈眶
[08:31.16]Chasing Ponce de Leon's phantom soul
[08:38.51]追逐着庞塞·德莱昂的永恒之魂
[08:38.51]Filled with hope
[08:40.82]心中满怀希望
[08:40.82]I can taste mythical fountains
[08:47.12]我尝过神话中的甘泉
[08:47.12]False hope perhaps
[08:50.39]或许是虚妄的希冀
[08:50.39]But the truth never got in my way
[08:57.72]但真相从未阻我前行
[08:57.72]Before now feel the sting
[09:02.60]此刻才尝到刺痛
[09:02.60]Feeling time bearing down
[10:54.00]感受时光沉沉压迫
[10:54.00]Tears in my eyes
[10:56.15]热泪盈眶
[10:56.15]Chasing Ponce de Leon's phantom soul
[11:00.19]追逐着庞塞·德莱昂的永恒之魂
[11:00.19]Filled with hope
[11:01.52]心中满怀希望
[11:01.52]I can taste mythical fountains
[11:05.11]我尝过神话中的甘泉
[11:05.11]False hope perhaps
[11:06.92]或许是虚妄的希冀
[11:06.92]But the truth never got in my way
[11:10.84]但真相从未阻我前行
[11:10.84]Before now feel the sting
[11:13.24]此刻才尝到刺痛
[11:13.24]Feeling time bearing down
[11:37.13]感受时光沉沉压迫
[11:37.13]False hope perhaps
[11:39.20]或许是虚妄的希冀
[11:39.20]But the truth never got in my way
[11:43.15]但真相从未阻我前行
[11:43.15]Before now feel the sting
[11:45.91]此刻才尝到刺痛
[11:45.91]Feeling time bearing down
[11:50.09]感受时光沉沉压迫