[00:00.00]shØut (Remastered) - SawanoHiroyuki
[nZk] (泽野弘之)/Tielle/Gemie
[00:01.25]
[00:01.25]词:澤野弘之/Tielle
[00:02.50]
[00:02.50]曲:澤野弘之
[00:03.75]
[00:03.75]编曲:澤野弘之
[00:05.00]
[00:05.00]Time has come to listen to the crying of their puppet souls
[00:09.73]是时候聆听那些受人摆布的灵魂哭诉衷肠
[00:09.73]君がそんなにもっと楽をして
[00:11.82]你的未来一片灰暗 看不到希望
[00:11.82]行き詰まった未来と合図
[00:13.86]但你却表现得如此随性洒脱 再洒脱一点
[00:13.86]Words are strong heart is dropped scatter around and falls
[00:18.67]语言拥有鼓舞人心的力量 但那受伤的心却被挫折撕成碎片 散落一地
[00:18.67]偽りのcontact everything
[00:20.94]那无处不在的羁绊 其实只是假象
[00:20.94]誘い込んだ傷が混ざる
[00:23.14]痛苦凝结在一起 深入骨髓
[00:23.14]誰も忘れた悲しみがfall out
[00:27.98]但这伤痛正渐渐被遗忘 直到毫无迹象
[00:27.98]偽名はただ凍る希望のジレンマ
[00:32.46]假装别人的模样 只是为了摆脱毫无希望的困境
[00:32.46]息削ぎ落とす行動も抑える
[00:36.53]心痛得连呼吸也困难起来 似乎手脚也被束缚
[00:36.53]そう解っている答えなど
[00:41.92]将那些心中早已明了的答案
[00:41.92]捨ててしまえ
[00:45.67]全部舍弃
[00:45.67]Yeah get started breaking the row
[00:49.32]必须要重振旗鼓 摆脱两难境地
[00:49.32]See how it spreads out it's beyond full realization
[00:54.70]看希望如何洒遍每个角落 它会颠覆你对这个世界的认识
[00:54.70]Yeah get started re-creating the world
[00:58.42]必须要振作起来 再创造一片自由的天地
[00:58.42]Take my hands till the end feel this raw emotion
[01:04.14]牵着我的手直到生命尽头 感受这份真挚的情感
[01:04.14]Bring it on down rock rock rock
[01:06.18]传递希望 释放激情
[01:06.18]Shake it up up tap top top
[01:08.45]尽情舞动 跟随节奏 快乐起来
[01:08.45]Cause I know how to shout out my soul
[01:13.03]因为 我知道 如何释放被囚禁的灵魂
[01:13.03]Bring it on down rock rock rock
[01:15.26]传递希望 释放激情
[01:15.26]Shake it up up tap top top
[01:17.52]尽情舞动 跟随节奏 快乐起来
[01:17.52]Cause you know how to shout out your soul
[01:24.37]因为 你知道 如何释放被囚禁的灵魂
[01:24.37]I've got a feeling you must let me go
[01:26.62]有种感觉油然而生 你必须放我自由
[01:26.62]I wanna keep my faith forever
[01:28.89]我想永远追随我的信仰
[01:28.89]Words are alive supporting us connecting with the souls
[01:33.34]激励人心的话语仍回荡在耳旁 支撑着我们步步向前 让我们的心紧紧相连
[01:33.34]I'm gonna fight them all to let you go
[01:35.65]我会拼命说服自己的内心 放开你的手
[01:35.65]I wanna seek my way to answer
[01:37.70]因为我想去追寻生命的真谛
[01:37.70]Words are alive supporting us connecting with the souls
[01:42.32]激励人心的话语仍回荡在耳旁 支撑着我们步步向前 让我们的心紧紧相连
[01:42.32]You know what we look up to the sky count on it
[01:47.03]你知道我们仰望蓝天时想找到什么迹象 让它成为你生活的依靠
[01:47.03]And halos in the clouds light me up then I awake
[01:52.52]云层间隙透下的光芒 照亮了我的脸庞 我渐渐苏醒
[01:52.52]In the heat get fired up you'll call my name
[02:00.40]在热浪中 我重获激情 你会大声将我呼唤
[02:00.40]Yeah get started breaking the row
[02:04.04]必须要重振旗鼓 摆脱两难境地
[02:04.04]See how it spreads out it's beyond full realization
[02:09.40]看希望如何洒遍每个角落 它会颠覆你对这个世界的认识
[02:09.40]Yeah get started re-creating the world
[02:13.06]必须要振作起来 再创造一片自由的天地
[02:13.06]Take my hands till the end feel this raw emotion
[02:18.83]牵着我的手直到生命尽头 感受这份真挚的情感
[02:18.83]Bring it on down rock rock rock
[02:20.90]传递希望 释放激情
[02:20.90]Shake it up up tap top top
[02:23.09]尽情舞动 跟随节奏 快乐起来
[02:23.09]Cause I know how to shout out my soul
[02:27.83]因为 我知道 如何释放被囚禁的灵魂
[02:27.83]Bring it on down rock rock rock
[02:30.06]传递希望 释放激情
[02:30.06]Shake it up up tap top top
[02:32.29]尽情舞动 跟随节奏 快乐起来
[02:32.29]Cause you know how to shout out your soul
[02:57.40]因为 你知道 如何释放被囚禁的灵魂
[02:57.40]偽名はただ凍る希望のジレンマ
[03:01.75]假装别人的模样 只是为了摆脱毫无希望的困境
[03:01.75]息削ぎ落とす行動も抑える
[03:07.31]心痛得连呼吸也困难起来 似乎手脚也被束缚
[03:07.31]そう解っている答えなど
[03:11.40]将那些心中早已明了的答案
[03:11.40]捨ててしまえ
[03:15.05]全部舍弃
[03:15.05]Yeah get started breaking the row
[03:18.81]必须要重振旗鼓 摆脱两难境地
[03:18.81]See how it spreads out it's beyond full realization
[03:24.05]看希望如何洒遍每个角落 它会颠覆你对这个世界的认识
[03:24.05]Yeah get started re-creating the world
[03:27.81]必须要振作起来 再创造一片自由的天地
[03:27.81]Take my hands till the end feel this raw emotion
[03:33.54]牵着我的手直到生命尽头 感受这份真挚的情感
[03:33.54]Bring it on down rock rock rock
[03:35.61]传递希望 释放激情
[03:35.61]Shake it up up tap top top
[03:37.87]尽情舞动 跟随节奏 快乐起来
[03:37.87]Cause I know how to shout out my soul
[03:42.52]因为 我知道 如何释放被囚禁的灵魂
[03:42.52]Bring it on down rock rock rock
[03:44.70]传递希望 释放激情
[03:44.70]Shake it up up tap top top
[03:46.95]尽情舞动 跟随节奏 快乐起来
[03:46.95]Cause you know how to shout out your soul
[03:51.38]因为 我知道 如何释放被囚禁的灵魂
[03:51.38]Time has come to listen to the crying of their puppet soul
[03:56.03]是时候聆听那些受人摆布的灵魂哭诉衷肠