[00:00.00]Bet On It (From "High School Musical 2"/Soundtrack Version) - Troy
[00:07.99]
[00:07.99]Everybody's always talkin' at me
[00:11.17]每个人都在背后议论我
[00:11.17]Everybody's tryin' to get in my head
[00:14.58]每个人都试着侵入我的大脑
[00:14.58]I wanna listen to my own heart talkin'
[00:18.12]而我只想听听自己内心的想法
[00:18.12]I need to count on my self instead
[00:20.87]我反而需要依靠自己作出选择
[00:20.87]Did you ever
[00:22.12]你是否曾经
[00:22.12]Loose yourself to get what you want
[00:24.60]为了得到你想要的而失去控制迷失自我
[00:24.60]Did you ever
[00:25.53]你是否曾经
[00:25.53]Get on a ride and wanna get off
[00:27.94]坐上了高位又想回归平凡
[00:27.94]Did you ever
[00:28.89]你是否曾经
[00:28.89]Push away the ones you should've held close
[00:31.46]推开了那些你该守护的人
[00:31.46]Did you ever let go
[00:33.27]你是否曾经任由自己这样
[00:33.27]Did you ever not know
[00:35.61]还对此事一无所知
[00:35.61]I'm not gonna stop that's who I am
[00:39.14]我不会停下脚步 这就是我
[00:39.14]I'll give it all I got that is my plan
[00:42.64]我要放手我得到的这一切 这就是我要做的
[00:42.64]Realize on what I lost
[00:44.28]因为我已经意识到我失去了什么
[00:44.28]You know you can
[00:46.06]你知道你可以
[00:46.06]Bet on it bet on it
[00:47.63]放手一搏
[00:47.63]Bet on it bet on it
[00:49.38]放手一搏
[00:49.38]Bet on me
[00:50.06]并相信我
[00:50.06]I wanna make it right that is the way
[00:53.15]我想把一切扶正 这才是对的做法
[00:53.15]To turn my life around today is the day
[00:56.63]就在今天把我的生活回归到原来的样子吧
[00:56.63]Am I the type of guy who means what I say
[01:00.07]我会是我嘴里说的那种人么
[01:00.07]Bet on it bet on it
[01:01.64]放手一搏
[01:01.64]Bet on it bet on it
[01:03.61]就放手一搏吧
[01:03.61]How will I know if there's a path worth taking
[01:07.18]我要怎么知道那是否有一条我值得走的路
[01:07.18]Should I question every move I make
[01:10.62]我该怀疑我走的每一步么
[01:10.62]The thought of lost my heart and it's breakin'
[01:14.29]面对我失去的一切 我的心在滴血
[01:14.29]I don't wanna make the same mistake
[01:17.21]我不想再重蹈覆辙
[01:17.21]Did you ever
[01:18.15]你是否曾经
[01:18.15]Doubt your dream will ever come true
[01:20.70]怀疑你的梦想到底会不会实现
[01:20.70]Did you ever
[01:21.57]你是否曾经
[01:21.57]Blame the world and never blame you
[01:24.06]只责怪全世界却不自省
[01:24.06]I will never
[01:25.06]我将不再
[01:25.06]Try to live a lie again
[01:27.59]做个虚伪的人
[01:27.59]I don't wanna win this game if I can't play it my way
[01:31.72]如果不是按照我的方式来进行的话 那我宁愿退出这场比赛
[01:31.72]I'm not gonna stop that's who I am who I am
[01:35.63]我不会停下脚步 这就是我
[01:35.63]I'll give it all I got that is my plan that's my plan
[01:38.97]我要放手我得到的这一切 这就是我要做的
[01:38.97]Realize on what I lost
[01:40.34]因为我已经意识到我失去了什么
[01:40.34]You know you can you know you can
[01:42.67]你知道你可以
[01:42.67]Bet on it bet on it
[01:43.77]放手一搏
[01:43.77]Bet on it bet on it
[01:45.28]放手一搏
[01:45.28]Bet on me
[01:45.95]并相信我
[01:45.95]I wanna make it right that is the way
[01:49.14]我想把一切扶正 这才是对的做法
[01:49.14]To turn my life around today is the day
[01:52.65]就在今天把我的生活回归到原来的样子吧
[01:52.65]Am I the type of guy who means what I say
[01:56.11]我会是我嘴里说的那种人么
[01:56.11]Bet on it bet on it
[01:57.65]放手一搏
[01:57.65]Bet on it bet on it
[01:59.45]就放手一搏吧
[01:59.45]Oh hold up
[02:03.67]等等
[02:03.67]Give me room to think
[02:05.45]给我些空间让我想想
[02:05.45]Bringin' it on down
[02:09.88]放下一切
[02:09.88]Gotta work on my swing
[02:11.56]按自己的方式挥动球棒
[02:11.56]Gotta do my own thing
[02:13.30]我想做我自己的事
[02:13.30]Oh hold up
[02:21.34]等等
[02:21.34]It's no good at all
[02:23.65]看着自己却认不出自己的脸
[02:23.65]To see yourself and not recognize your face
[02:28.56]这感觉一点也不好受
[02:28.56]Out on my own it's such a scary place ooh
[02:35.19]在我的世界以外的地方是个多么可怕的地方
[02:35.19]The answers are all inside of me
[02:40.62]答案都在我的心里
[02:40.62]All I gotta do is believe
[02:48.77]我要做的就是相信自己的内心
[02:48.77]I'm not gonna stop
[02:50.25]我不会停下脚步
[02:50.25]Not gonna stop 'til I get my shot
[02:52.18]除非我得到一个机会
[02:52.18]That's who I am that is my plan
[02:54.30]这才是我自己 这就是我要做的
[02:54.30]Will I end up on top
[02:55.62]我将会达到顶峰么
[02:55.62]You can bet on it bet on it
[02:57.28]你可以放手一搏
[02:57.28]Bet on it bet on it
[02:58.61]放手一搏
[02:58.61]You can bet on it bet on it
[03:00.75]你可以放手一搏
[03:00.75]Bet on it bet on it
[03:02.38]放手一搏
[03:02.38]Bet on me
[03:03.06]并相信我
[03:03.06]I wanna make it right that is the way
[03:06.18]我想把一切扶正 这才是对的做法
[03:06.18]To turn my life around today is the day
[03:09.65]就在今天把我的生活回归到原来的样子吧
[03:09.65]Am I the type of guy who means what I say
[03:13.15]我会是我嘴里说的那种人么
[03:13.15]Bet on it bet on it
[03:14.84]放手一搏
[03:14.84]Bet on it bet on it
[03:15.94]就放手一搏吧
[03:15.94]You can bet on me
[03:20.09]你可以相信我的