如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]HIGHEST IN THE ROOM (Explicit) - Travis Scott
[00:04.16]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.16]Lyrics by：Jacques Webster/Ozan Yildirim/Mike Dean/Nik Frascona
[00:08.33]
[00:08.33]Composed by：Jacques Webster/Ozan Yildirim/Mike Dean/Nik Frascona
[00:12.51]
[00:12.51]I got room
[00:15.59]我让房间
[00:15.59]In my fumes
[00:16.92]变得烟雾弥漫
[00:16.92]Yeah
[00:17.60]
[00:17.60]She fill my mind up with ideas
[00:21.07]她令我思绪万千
[00:21.07]I'm the highest in the room
[00:22.98]我在房间里嗨到不能自已
[00:22.98]It's lit
[00:24.12]一切如火如荼
[00:24.12]Hope I make it outta here
[00:25.62]多么希望我能逃离这里
[00:25.62]Let's go
[00:27.03]我们出发吧
[00:27.03]She saw my eyes she know I'm gone
[00:29.69]她注视着我的眼睛 她知道我神志不清
[00:29.69]Ah
[00:30.23]
[00:30.23]I see some things that you might fear
[00:33.38]我看见一些你可能会感到害怕的东西
[00:33.38]I'm doing a show I'll be back soon
[00:35.67]我正在参加演出 我马上就回来
[00:35.67]Soon
[00:36.78]马上
[00:36.78]That ain't what she wanna hear
[00:39.03]这不是她想听到的话语
[00:39.03]Nah
[00:39.85]
[00:39.85]Now I got her in my room
[00:42.17]如今我让她待在我的房间里
[00:42.17]Ah
[00:43.00]
[00:43.00]Legs wrapped around my beard
[00:46.10]与我缠绵悱恻
[00:46.10]Got the fastest car it zoom
[00:48.21]开着跑车疾速狂飙
[00:48.21]Skrrt
[00:49.25]
[00:49.25]Hope we make it outta here
[00:51.82]多么希望我们能逃离这里
[00:51.82]Ah
[00:52.35]
[00:52.35]When I'm with you I feel alive
[00:55.35]当我与你在一起 我感觉到生命的活力
[00:55.35]You say you love me don't you lie
[00:58.32]你说你深爱着我 请不要说谎
[00:58.32]Yeah
[00:58.75]
[00:58.75]Won't cross my heart don't wanna die
[01:01.75]不会郑重起誓 不想丢掉性命
[01:01.75]Keep the pistol on my side
[01:04.64]我随身带着手枪
[01:04.64]Yeah
[01:05.62]
[01:05.62]Case it's fumes
[01:07.12]问题是烟雾缭绕
[01:07.12]Smoke
[01:07.82]吞云吐雾
[01:07.82]She fill my mind up with ideas
[01:10.45]她令我思绪万千
[01:10.45]Straight up
[01:11.18]坦诚相待
[01:11.18]I'm the highest in the room
[01:13.77]我在房间里嗨到不能自已
[01:13.77]It's lit
[01:14.20]一切如火如荼
[01:14.20]Hope I make it outta here
[01:15.95]多么希望我能逃离这里
[01:15.95]Let's go yeah
[01:17.70]让我们出发吧
[01:17.70]We ain't stressin' 'bout the loot
[01:19.84]我们不会为了金钱而感觉焦虑不安
[01:19.84]Yeah
[01:20.65]
[01:20.65]My block made of quesoria
[01:23.60]我的街区里到处都是赚钱的商店
[01:23.60]This not the molly this the boot
[01:26.90]这不是*** 这是那种狠货
[01:26.90]Ain't no comin' back from here
[01:29.81]再也不会回头
[01:29.81]Live the life of La Familia
[01:33.00]过着像La Familia家族一样的生活
[01:33.00]It's so much gang that I can't see ya
[01:35.57]周围人头攒动 我看不见你的身影
[01:35.57]Yeah
[01:36.29]
[01:36.29]Turn it up 'til they can't hear
[01:38.24]提高音量 直到他们听不见
[01:38.24]We can't
[01:38.95]我们无法做到
[01:38.95]Runnin' runnin' 'round for the thrill
[01:41.79]四处奔跑 只为寻找刺激
[01:41.79]Yeah dawg dawg 'round my real
[01:44.52]哥们 面对现实
[01:44.52]Gang
[01:44.90]团队
[01:44.90]Raw raw I been pourin' to the real
[01:47.64]不加掩饰 我向忠于本心的人倾诉心声
[01:47.64]Drank
[01:48.06]酣快畅饮
[01:48.06]Nah nah nah they not back of the VIP
[01:50.59]他们没有回到贵宾包厢里
[01:50.59]In the VIP
[01:51.15]在贵宾包厢里
[01:51.15]Gorgeous baby keep me hard as steel
[01:54.36]你美丽迷人 令我心神荡漾
[01:54.36]Ah this my life I did not choose
[01:57.57]这不是我选择的人生
[01:57.57]Uh been on this since we was kids
[02:01.28]从小时候开始 我们就在经历这些事情
[02:01.28]We gon' stay on top and break the rules
[02:03.73]我们会保持领先地位 打破规则
[02:03.73]Uh I fill my mind up with ideas
[02:08.41]我脑海里思绪万千
[02:08.41]Case it's fumes
[02:10.55]问题是烟雾缭绕
[02:10.55]She fill my mind up with ideas
[02:13.37]她令我思绪万千
[02:13.37]Straight up
[02:14.02]坦诚相待
[02:14.02]I'm the highest in the room
[02:15.78]我在房间里嗨到不能自已
[02:15.78]I'm the highest it's lit
[02:17.15]我嗨到不能自已 一切如火如荼
[02:17.15]Hope I make it outta here
[02:18.65]多么希望我能逃离这里
[02:18.65]I'm the highest you might got the Midas
[02:21.25]我嗨到不能自已 你可能拥有石成金的能力
[02:21.25]Touch what the vibe is and my b***h the vibiest yeah
[02:24.56]心情怎么样 我的妹子无比快乐
[02:24.56]Everyone excited everything I do is exciting yeah
[02:27.61]大家异常兴奋 我所做的一切都令人激动不已
[02:27.61]Play with the giants little bit too extravagant yeah
[02:30.87]和巨人一起嬉戏玩闹 有点不切实际
[02:30.87]Down at night everyone feel my vibe yeah
[02:34.22]夜晚时分 深陷其中 每个人都感受到我的气氛
[02:34.22]In the broad day everyone hypnotizing yeah
[02:37.47]光天化日之下 每个人都如痴如醉
[02:37.47]I don't hate everyone takes the cake yeah
[02:42.04]我不会怀恨在心 每个人都能分一杯羹
[00:04.16]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.16]Lyrics by：Jacques Webster/Ozan Yildirim/Mike Dean/Nik Frascona
[00:08.33]
[00:08.33]Composed by：Jacques Webster/Ozan Yildirim/Mike Dean/Nik Frascona
[00:12.51]
[00:12.51]I got room
[00:15.59]我让房间
[00:15.59]In my fumes
[00:16.92]变得烟雾弥漫
[00:16.92]Yeah
[00:17.60]
[00:17.60]She fill my mind up with ideas
[00:21.07]她令我思绪万千
[00:21.07]I'm the highest in the room
[00:22.98]我在房间里嗨到不能自已
[00:22.98]It's lit
[00:24.12]一切如火如荼
[00:24.12]Hope I make it outta here
[00:25.62]多么希望我能逃离这里
[00:25.62]Let's go
[00:27.03]我们出发吧
[00:27.03]She saw my eyes she know I'm gone
[00:29.69]她注视着我的眼睛 她知道我神志不清
[00:29.69]Ah
[00:30.23]
[00:30.23]I see some things that you might fear
[00:33.38]我看见一些你可能会感到害怕的东西
[00:33.38]I'm doing a show I'll be back soon
[00:35.67]我正在参加演出 我马上就回来
[00:35.67]Soon
[00:36.78]马上
[00:36.78]That ain't what she wanna hear
[00:39.03]这不是她想听到的话语
[00:39.03]Nah
[00:39.85]
[00:39.85]Now I got her in my room
[00:42.17]如今我让她待在我的房间里
[00:42.17]Ah
[00:43.00]
[00:43.00]Legs wrapped around my beard
[00:46.10]与我缠绵悱恻
[00:46.10]Got the fastest car it zoom
[00:48.21]开着跑车疾速狂飙
[00:48.21]Skrrt
[00:49.25]
[00:49.25]Hope we make it outta here
[00:51.82]多么希望我们能逃离这里
[00:51.82]Ah
[00:52.35]
[00:52.35]When I'm with you I feel alive
[00:55.35]当我与你在一起 我感觉到生命的活力
[00:55.35]You say you love me don't you lie
[00:58.32]你说你深爱着我 请不要说谎
[00:58.32]Yeah
[00:58.75]
[00:58.75]Won't cross my heart don't wanna die
[01:01.75]不会郑重起誓 不想丢掉性命
[01:01.75]Keep the pistol on my side
[01:04.64]我随身带着手枪
[01:04.64]Yeah
[01:05.62]
[01:05.62]Case it's fumes
[01:07.12]问题是烟雾缭绕
[01:07.12]Smoke
[01:07.82]吞云吐雾
[01:07.82]She fill my mind up with ideas
[01:10.45]她令我思绪万千
[01:10.45]Straight up
[01:11.18]坦诚相待
[01:11.18]I'm the highest in the room
[01:13.77]我在房间里嗨到不能自已
[01:13.77]It's lit
[01:14.20]一切如火如荼
[01:14.20]Hope I make it outta here
[01:15.95]多么希望我能逃离这里
[01:15.95]Let's go yeah
[01:17.70]让我们出发吧
[01:17.70]We ain't stressin' 'bout the loot
[01:19.84]我们不会为了金钱而感觉焦虑不安
[01:19.84]Yeah
[01:20.65]
[01:20.65]My block made of quesoria
[01:23.60]我的街区里到处都是赚钱的商店
[01:23.60]This not the molly this the boot
[01:26.90]这不是*** 这是那种狠货
[01:26.90]Ain't no comin' back from here
[01:29.81]再也不会回头
[01:29.81]Live the life of La Familia
[01:33.00]过着像La Familia家族一样的生活
[01:33.00]It's so much gang that I can't see ya
[01:35.57]周围人头攒动 我看不见你的身影
[01:35.57]Yeah
[01:36.29]
[01:36.29]Turn it up 'til they can't hear
[01:38.24]提高音量 直到他们听不见
[01:38.24]We can't
[01:38.95]我们无法做到
[01:38.95]Runnin' runnin' 'round for the thrill
[01:41.79]四处奔跑 只为寻找刺激
[01:41.79]Yeah dawg dawg 'round my real
[01:44.52]哥们 面对现实
[01:44.52]Gang
[01:44.90]团队
[01:44.90]Raw raw I been pourin' to the real
[01:47.64]不加掩饰 我向忠于本心的人倾诉心声
[01:47.64]Drank
[01:48.06]酣快畅饮
[01:48.06]Nah nah nah they not back of the VIP
[01:50.59]他们没有回到贵宾包厢里
[01:50.59]In the VIP
[01:51.15]在贵宾包厢里
[01:51.15]Gorgeous baby keep me hard as steel
[01:54.36]你美丽迷人 令我心神荡漾
[01:54.36]Ah this my life I did not choose
[01:57.57]这不是我选择的人生
[01:57.57]Uh been on this since we was kids
[02:01.28]从小时候开始 我们就在经历这些事情
[02:01.28]We gon' stay on top and break the rules
[02:03.73]我们会保持领先地位 打破规则
[02:03.73]Uh I fill my mind up with ideas
[02:08.41]我脑海里思绪万千
[02:08.41]Case it's fumes
[02:10.55]问题是烟雾缭绕
[02:10.55]She fill my mind up with ideas
[02:13.37]她令我思绪万千
[02:13.37]Straight up
[02:14.02]坦诚相待
[02:14.02]I'm the highest in the room
[02:15.78]我在房间里嗨到不能自已
[02:15.78]I'm the highest it's lit
[02:17.15]我嗨到不能自已 一切如火如荼
[02:17.15]Hope I make it outta here
[02:18.65]多么希望我能逃离这里
[02:18.65]I'm the highest you might got the Midas
[02:21.25]我嗨到不能自已 你可能拥有石成金的能力
[02:21.25]Touch what the vibe is and my b***h the vibiest yeah
[02:24.56]心情怎么样 我的妹子无比快乐
[02:24.56]Everyone excited everything I do is exciting yeah
[02:27.61]大家异常兴奋 我所做的一切都令人激动不已
[02:27.61]Play with the giants little bit too extravagant yeah
[02:30.87]和巨人一起嬉戏玩闹 有点不切实际
[02:30.87]Down at night everyone feel my vibe yeah
[02:34.22]夜晚时分 深陷其中 每个人都感受到我的气氛
[02:34.22]In the broad day everyone hypnotizing yeah
[02:37.47]光天化日之下 每个人都如痴如醉
[02:37.47]I don't hate everyone takes the cake yeah
[02:42.04]我不会怀恨在心 每个人都能分一杯羹
热门歌曲