[00:00.00]Shots - Imagine Dragons
[00:01.73]
[00:01.73]Lyricist：Imagine Dragons
[00:03.47]
[00:03.47]Composer：Imagine Dragons
[00:05.20]
[00:05.20]I'm sorry for everything oh everything I've done
[00:28.08]我很抱歉，为我所做的一切
[00:28.08]Am I out of touch
[00:30.33]我是否已经触不可及
[00:30.33]Am I out of my place
[00:32.84]是否待在一个错误之地
[00:32.84]When I keep sayin' that I'm lookin' for an empty space
[00:37.04]我一直说 我在寻找某个空旷之地
[00:37.04]Oh I'm wishin' you're here
[00:39.40]就是希望你在我身边
[00:39.40]But I'm wishin' you're gone
[00:42.04]但我有希望你离我而去
[00:42.04]I can't have you and I'm only gonna do you wrong
[00:46.39]我无法拥有你，只会不停地伤害你
[00:46.39]Oh I'm gonna mess this up
[00:48.49]我会搞砸的
[00:48.49]Oh this is just my luck
[00:50.81]这就是我的命数
[00:50.81]Over and over and over again
[00:55.50]周而复始
[00:55.50]I'm sorry for everything oh everything I've done
[00:59.39]我很抱歉，为我所做的一切
[00:59.39]From the second that I was born
[01:01.20]从我出生的那一刻起
[01:01.20]It seems I had a loaded gun
[01:03.60]就仿佛上了膛的枪
[01:03.60]And then I shot shot
[01:05.29]我不停的射击
[01:05.29]Shot a hole through everything I loved
[01:08.52]我的心爱之物
[01:08.52]Oh I shot shot
[01:09.87]射击 射击
[01:09.87]Shot a hole through every single thing that I loved
[01:23.04]在每一件心爱之物上击出一个洞
[01:23.04]Am I out of luck
[01:25.22]我的运气是否已去
[01:25.22]Am I waiting to break
[01:27.59]我是否在等待爆发
[01:27.59]When I keep sayin' that I'm lookin' for a way to escape
[01:32.06]我一直说我在寻找一种方式逃离
[01:32.06]Oh I'm wishin' I had
[01:34.27]真希望我找到了
[01:34.27]What I'm takin' for granted
[01:36.81]那些理所应当的事物
[01:36.81]I can't have you and I'm only gonna do you wrong
[01:41.15]我无法拥有你，只会不停地伤害你
[01:41.15]Oh I'm gonna mess this up
[01:43.39]我会搞砸的
[01:43.39]Oh this is just my luck
[01:45.67]这就是我的命数
[01:45.67]Over and over and over again
[01:50.34]周而复始
[01:50.34]I'm sorry for everything oh everything I've done
[01:54.31]我很抱歉，为我所做的一切
[01:54.31]From the second that I was born
[01:55.92]从我出生的那一刻起
[01:55.92]It seems I had a loaded gun
[01:58.27]就仿佛上了膛的枪
[01:58.27]And then I shot shot
[02:00.17]我不停的射击
[02:00.17]Shot a hole through everything I loved
[02:03.34]我的心爱之物
[02:03.34]Oh I shot shot
[02:04.68]射击 射击
[02:04.68]Shot a hole through every single thing that I loved
[02:12.37]在每一件心爱之物上击出一个洞
[02:12.37]In the meantime we let it go
[02:14.81]与此同时，我们顺其自然
[02:14.81]At the road side we used to know
[02:17.04]在我们曾熟悉的路标旁
[02:17.04]We can let this drift away
[02:19.40]我们让一切事物渐渐远去
[02:19.40]Oh we let this drift away
[02:21.77]喔，我们让一切事物渐渐远去
[02:21.77]At the bay side we used to show
[02:23.97]在我们曾经靠岸的海湾边
[02:23.97]In the moonlight we let it go
[02:26.25]月光皎洁，我们顺其自然
[02:26.25]We can let this drift away
[02:28.53]我们让一切事物渐渐远去
[02:28.53]Oh we let this drift away
[02:30.80]喔，我们让一切事物渐渐远去
[02:30.80]And there's always time to change your mind
[02:33.18]你总会改变想法
[02:33.18]And there's always time to change your mind
[02:35.43]你总会改变想法
[02:35.43]Oh love can you hear me
[02:38.38]喔，亲爱的，能听见我吗？
[02:38.38]Oh let it drift away
[02:40.68]让一切事物渐渐远去吧
[02:40.68]I'm sorry for everything oh everything I've done
[02:44.66]我很抱歉，为我所做的一切
[02:44.66]From the second that I was born
[02:46.25]从我出生的那一刻起
[02:46.25]It seems I had a loaded gun
[02:48.65]就仿佛上了膛的枪
[02:48.65]And then I shot shot
[02:50.41]我不停的射击
[02:50.41]Shot a hole through everything I loved
[02:53.68]我的心爱之物
[02:53.68]Oh I shot shot
[02:55.06]射击 射击
[02:55.06]Shot a hole through every single thing that I loved
[02:58.34]在每一件心爱之物上击出一个洞
[02:58.34]In the meantime we let it go
[03:00.55]与此同时，我们顺其自然
[03:00.55]At the road side we used to know
[03:02.81]在我们曾熟悉的路标旁
[03:02.81]We can let this drift away
[03:05.06]我们让一切事物渐渐远去
[03:05.06]Oh we let this drift away
[03:07.49]喔，我们让一切事物渐渐远去
[03:07.49]At the bay side we used to show
[03:09.69]在我们曾经靠岸的海湾边
[03:09.69]In the moonlight we let it go
[03:11.93]月光皎洁，我们顺其自然
[03:11.93]We can let this drift away
[03:14.22]我们让一切事物渐渐远去
[03:14.22]Oh we let this drift away
[03:16.65]喔，我们让一切事物渐渐远去
[03:16.65]'Cause you've always got to change your mind
[03:18.87]你总会改变想法
[03:18.87]'Cause you've always got to change your mind
[03:21.03]你总会改变想法
[03:21.03]Oh love can you hear me
[03:24.09]喔，亲爱的，能听见我吗？
[03:24.09]Oh let it drift away
[03:29.00]让一切事物渐渐远去吧