如无法播放或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:16.76]กุหลาบเวียงพิงค์ดอกนี้บ่มีเจ้าของ
[00:22.41]这朵清迈玫瑰尚未有人拥有
[00:22.41]เพิ่งแรกแย้มบ่มีไผจอง
[00:25.96]初绽之时无人问津
[00:25.96]เป็นเจ้าของครองใจเด็ดดม
[00:30.87]谁能成为她心之主宰
[00:30.87]ส่งกลิ่นอบอวล
[00:32.71]芳香四溢
[00:32.71]ยั่วยวนหัวใจไปตามสายลม
[00:36.70]随风轻拂 心动不已
[00:36.70]เปิ้นทั่วแคว้นแดนไทยหมายชม
[00:40.25]绽放于泰国大地 令人倾慕
[00:40.25]สมเป็นกุหลาบเวียงเหนือ
[00:59.61]不愧是清迈的玫瑰
[00:59.61]กุหลาบเมืองไหน
[01:01.82]哪座城市的玫瑰
[01:01.82]ทั่วดินแคว้นในแดนสยาม
[01:05.45]遍地暹罗,无与伦比
[01:05.45]ยังบ่มีเทียมเท่าความงาม
[01:08.95]都无与伦比的美丽
[01:08.95]เปรียบดังสาวชาวพิงค์งามเหลือ
[01:14.12]犹如清迈的佳人般动人
[01:14.12]บ่ได้แต่งเติม
[01:15.89]未经雕琢
[01:15.89]เสริมส่งไว้ลวงให้ใครหลงเชื่อ
[01:19.75]不施粉黛以迷惑人心
[01:19.75]ปากบ่แดงแก้มบ่ได้เถือ
[01:23.25]唇不涂红,颊不施粉
[01:23.25]คิ้วบ่ได้เทื้อดินสอ
[01:42.79]眉未描画如铅笔
[01:42.79]กุหลาบเวียงพิงค์
[01:45.21]清迈的玫瑰
[01:45.21]ดอกนี้สวยจริงเจ้าเอ๋ย
[01:48.36]这朵花真美啊
[01:48.36]ยังบ่มีผู้ใดไหนเลย
[01:51.93]还未有人来
[01:51.93]มาโลมเล้าเอาไปพนอ
[01:56.90]用甜言蜜语将她带走
[01:56.90]ด้วยสาวชาวพิงค์กลัวบ่ฮักจริง
[02:00.67]清迈的女子害怕虚假的爱情
[02:00.67]ของชายรูปหล่อ
[02:02.68]害怕英俊男子的虚情假意
[02:02.68]กลัวเสียนักกลัวคำป้อยอ
[02:06.29]害怕受伤,害怕空洞的誓言
[02:06.29]กลัวน้ำตาหล่อรินทรวง
[02:25.55]害怕泪水如泉水般涌出心间
[02:25.55]หมู่เฮาชาวเหนือ
[02:27.80]我们北方的人民
[02:27.80]อย่าไปเชื่อเชียวหนอคำชาย
[02:31.31]不要轻易相信男人的话
[02:31.31]เดี๋ยวจะต้องเจ็บช้ำใจตาย
[02:34.90]否则你会心碎而死
[02:34.90]เปิ้นเมืองใต้พูดจาหลอกลวง
[02:39.84]南方人善于花言巧语
[02:39.84]หากเปิ้นได้เฮา
[02:41.81]若是被他迷惑
[02:41.81]เปิ้นคงทิ้งเราน้ำตาไหลร่วง
[02:45.70]定会泪如雨下
[02:45.70]หากหลงลมคงโดนหลอกลวง
[02:49.22]若被虚情假意所迷惑
[02:49.22]ช้ำทรวงเหมือนดั่งบัวบาน
[02:54.02]心如莲花般绽放却易受伤
展开