[00:00.00]Bohemian Rhapsody (Live Aid) - Queen [00:05.90] [00:05.90]Lyricist:Freddie Mercury [00:11.80] [00:11.80]Composer:Freddie Mercury [00:17.69] [00:17.69]Producer:Queen/Roy Thomas Baker [00:23.60] [00:23.60]Mama just killed a man [00:29.10]妈妈,我刚刚杀了一个人 [00:29.10]Put a gun against his head pulled my trigger now he's dead [00:35.53]把枪口抵住他的头 扣下了扳机 那个男的已经死了 [00:35.53]Mama life had just begun [00:41.78]妈妈,人生才刚开始 [00:41.78]But now I've gone and thrown it all away [00:47.96]现在却全毁了 [00:47.96]Mama ooh didn't mean to make you cry [00:57.35]妈妈,不是故意要惹你伤心落泪 [00:57.35]If I'm not back again this time tomorrow [01:01.54]如果明天这个时候我没有回来 [01:01.54]Carry on carry on as if nothing really matters [01:17.67]你要活下去 装做什么事都没发生 [01:17.67]Too late my time has come [01:23.47]迟了,我的死期到了 [01:23.47]Sends shivers down my spine body's aching all the time [01:29.79]脊椎开始颤抖 全身痛苦不堪 [01:29.79]Goodbye everybody I've got to go [01:35.95]再见了,各位!我要走了 [01:35.95]Gotta leave you all behind and face the truth [01:42.27]我得离开你们,去面对现实 [01:42.27]Mama ooh [01:48.20]妈妈! [01:48.20]I don't want to die [01:51.06]我不想死 [01:51.06]I sometimes wish I'd never been born at all [01:56.00]有时候,我希望自己没有出生到这个世上