[00:14.55]What makes you so damn sure'
[00:16.48]是什么让你如此确定
[00:16.48]That you're perfect' huh
[00:20.25]你很厉害？
[00:20.25]I can't explain you
[00:22.17]我无法描述你
[00:22.17]Just like a nightmare
[00:24.12]就像一个
[00:24.12]I can't remember
[00:25.98]怎么样都记不起来的恶梦
[00:25.98]What makes you so damn sure
[00:28.80]是什么让你那么肯定
[00:28.80]That you're worth it huh
[00:32.42]你就值得让我这样?
[00:32.42]You're just a bad trip
[00:34.72]跟你在一起的那段日子就像是一段糟糕的旅行
[00:34.72]I can't come back from since last December
[00:38.47]自从去年十二月份后我就再也没有回来
[00:38.47]I walk into the room and you steal everyone
[00:46.14]我走进房间,看到你跟每个人都如此亲热
[00:46.14]I see you walk into the room
[00:49.99]我看见你走进这个房间
[00:49.99]And you kill everyone cause I know
[00:53.96]我知道你占据了所有人的心
[00:53.96]My someday's gone now
[00:56.89]我的未来已经没有了
[00:56.89]Bye bye
[00:58.14]再见
[00:58.14]My someday's gone now
[01:00.75]以前说的那些天长地久已经没有了
[01:00.75]Bye bye
[01:02.64]再见
[01:02.64]Just let it go
[01:07.75]别再想了
[01:07.75]How did you figure that I let you cut me down
[01:13.93]你是怎么知道为了你
[01:13.93]Right at the knees'
[01:15.68]我宁愿卑躬屈膝?
[01:15.68]I fall like a dead man out of the airplane
[01:20.67]我像一个从飞机上坠下来的人拜倒在你面前
[01:20.67]How do you figure that I let you drag me around' huh
[01:26.34]你是怎么知道我愿意包容你的一切?
[01:26.34]You got my number' draw me a story tell me a picture
[01:32.21]你有我的号码,为我编造故事胡拉西扯
[01:32.21]I walk into the room and you fled everyone
[01:40.09]我走进屋子里看到你疯狂的逃离大家的视线
[01:40.09]And then you walked into the room'
[01:43.65]然后你走了进来
[01:43.65]It's so sad everybody already knows
[01:47.89]哦那真是太糟了，大家都早已预料到
[01:47.89]My someday's gone now
[01:50.82]我们所谓的那些美好将来都已经不复存在了
[01:50.82]Bye bye
[01:52.02]再见吧
[01:52.02]My someday's gone now
[01:54.70]让未来什么的
[01:54.70]Bye bye
[01:56.43]完蛋去吧!
[01:56.43]Just let it go
[02:06.48]别再去理会他们了
[02:06.48]Even when I live' a piece of me will die
[02:09.91]就算我现在好好的，其实我的一部分已经死掉了
[02:09.91]Win some' lose some' she won't bare the knife
[02:13.71]赢也好,输也罢,她是不会露出把柄的
[02:13.71]Maybe when I sleep'
[02:15.78]也许就算是我睡着了
[02:15.78]I'll see you in my dreams
[02:17.84]你还是会在我的梦中出现
[02:17.84]Forget about it one day
[02:20.15]也许在未来的某天我们再次相遇的时候
[02:20.15]The day I might see you
[02:22.08]我会忘了它
[02:22.08]You walked into the room and you f*cked everyone
[02:29.83]当你走进屋子的时候你惹毛了每个人
[02:29.83]And then you walked into the room'
[02:33.44]然后你就这么进来了
[02:33.44]Well so what' everybody already knows
[02:39.75]那又怎样呢,大家都已经事先知道了
[02:39.75]My someday's gone now
[02:43.87]我们之前约定的美好未来啥的
[02:43.87]Bye bye
[02:44.24]都没了吧
[02:44.24]My someday's gone now
[02:46.18]让未来什么的
[02:46.18]Bye bye
[02:48.16]完蛋去吧!
[02:48.16]My someday's gone now
[02:50.66]我的未来已经没有了
[02:50.66]Bye bye
[02:53.54]再见
[02:53.54]Let it go
[02:56.84]就这么着吧别再去想了
[02:56.84]Let it go
[03:01.40]就这么着吧别再去想了
[03:01.40]Let it go
[03:05.33]就这么着吧别再去想了
[03:05.33]Let it go
[03:10.06]就这么着吧别再去想了
[03:10.06]Let it go
[03:15.00]就这么着吧别再去想了