如无法播放或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Awake - 예린 (YERIN)
[00:00.96]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.96]词：TOSI/글로디
[00:01.28]
[00:01.28]曲：TOSI/글로디
[00:01.60]
[00:01.60]编曲：글로디/오세훈
[00:01.92]
[00:01.92]조용한 밤
[00:05.25]安静的夜晚
[00:05.25]기다려온 순간
[00:08.64]一直等待的瞬间
[00:08.64]이렇게 나
[00:12.00]我就这样
[00:12.00]오랫동안 찾았던 시간
[00:15.82]找寻了良久的时间
[00:15.82]그려왔던 그 순간처럼
[00:19.19]就像一直勾勒的那一刻一样
[00:19.19]내 마음을 그려
[00:22.21]描绘我的内心
[00:22.21]말없이 쌓인 감정들
[00:28.39]那些无声积聚的感情
[00:28.39]언제부턴가 나도 낯설어
[00:31.89]从何时开始 我也感觉很陌生
[00:31.89]혼자 남겨져 있던 날들
[00:35.60]那些独自留下的日子
[00:35.60]여긴 어디쯤일까
[00:38.96]这里是哪里呢
[00:38.96]난 어디로 가고 있을까
[00:42.49]我正向着何处去呢
[00:42.49]이제는 날 찾아가
[00:49.52]现在找寻我
[00:49.52]I walked through pain I felt the strain
[00:53.07]我经受过痛苦的折磨 我感受到沉重的压力
[00:53.07]But every scar remains in me
[00:56.35]但每一道伤痕都会烙印在我心底
[00:56.35]They built my soul they set it free
[00:59.82]它们塑造了我的灵魂 它们让我得以解脱
[00:59.82]And now I rise in clarity
[01:04.40]现在我恍然大悟
[01:04.40]이제 됐어 떠날 거야
[01:07.78]现在是时候了 我要离开
[01:07.78]Now it's time I feel the glow
[01:11.15]此刻时机已到 我感觉到耀眼的光芒
[01:11.15]새롭게 나는 살 거야
[01:14.62]我要焕然一新地活下去
[01:14.62]I've been waiting just to show
[01:17.81]我静静等待 只为证明
[01:17.81]갈 수 있어 떠날 거야
[01:21.31]能够走下去 我要离开
[01:21.31]Now I'm walking through the light
[01:24.70]现在我穿行在光芒里
[01:24.70]또 다른 날 찾아
[01:28.76]寻找另一个我
[01:28.76]Now I can feel my heart so awake
[01:32.70]现在我可以感觉到我的心无比清醒
[01:32.70]Hoyee ya ha
[01:36.22]
[01:36.22]Hoyee ya
[01:39.56]
[01:39.56]Hoyee ya hoo ah
[01:46.17]
[01:46.17]모든 건 이 순간을 위해
[01:49.45]所有的一切都为了这一刻
[01:49.45]아파했던 걸지 몰라
[01:52.54]也许曾经痛苦过吧
[01:52.54]It wasn't weakness it was light
[01:55.95]这并不是弱点 而是璀璨的光芒
[01:55.95]Shining from my broken side
[01:58.74]从我支离破碎的内心深处发出光芒
[01:58.74]I cried I fell I stood again
[02:05.23]我泪流满面 我遭遇挫折 我重振旗鼓
[02:05.23]이제 됐어 떠날 거야
[02:08.63]现在是时候了 我要离开
[02:08.63]Breathe it out now I know
[02:13.62]长舒一口气 现在我明白
[02:13.62]사라진 줄 알았던 내가
[02:17.06]本以为会消失的我
[02:17.06]이제야 다시 깨어나
[02:20.56]现在才再次醒悟
[02:20.56]지금의 나를 다시 봐
[02:23.90]重新看看现在的我
[02:23.90]Now I'm standing on my own
[02:27.21]现在我独自一人伫立着
[02:27.21]이제 됐어 떠날 거야
[02:30.62]现在是时候了 我要离开
[02:30.62]Now I know I feel the glow
[02:33.97]现在我知道我感觉到耀眼的光芒
[02:33.97]또 다른 날 찾아
[02:38.12]寻找另一个我
[02:38.12]Now I can feel my heart so awake
[02:41.94]现在我可以感觉到我的心无比清醒
[02:41.94]Hoyee ya ha
[02:45.44]
[02:45.44]Hoyee ya
[02:48.81]
[02:48.81]Hoyee ya hoo ah
[02:53.08]
[00:00.96]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.96]词：TOSI/글로디
[00:01.28]
[00:01.28]曲：TOSI/글로디
[00:01.60]
[00:01.60]编曲：글로디/오세훈
[00:01.92]
[00:01.92]조용한 밤
[00:05.25]安静的夜晚
[00:05.25]기다려온 순간
[00:08.64]一直等待的瞬间
[00:08.64]이렇게 나
[00:12.00]我就这样
[00:12.00]오랫동안 찾았던 시간
[00:15.82]找寻了良久的时间
[00:15.82]그려왔던 그 순간처럼
[00:19.19]就像一直勾勒的那一刻一样
[00:19.19]내 마음을 그려
[00:22.21]描绘我的内心
[00:22.21]말없이 쌓인 감정들
[00:28.39]那些无声积聚的感情
[00:28.39]언제부턴가 나도 낯설어
[00:31.89]从何时开始 我也感觉很陌生
[00:31.89]혼자 남겨져 있던 날들
[00:35.60]那些独自留下的日子
[00:35.60]여긴 어디쯤일까
[00:38.96]这里是哪里呢
[00:38.96]난 어디로 가고 있을까
[00:42.49]我正向着何处去呢
[00:42.49]이제는 날 찾아가
[00:49.52]现在找寻我
[00:49.52]I walked through pain I felt the strain
[00:53.07]我经受过痛苦的折磨 我感受到沉重的压力
[00:53.07]But every scar remains in me
[00:56.35]但每一道伤痕都会烙印在我心底
[00:56.35]They built my soul they set it free
[00:59.82]它们塑造了我的灵魂 它们让我得以解脱
[00:59.82]And now I rise in clarity
[01:04.40]现在我恍然大悟
[01:04.40]이제 됐어 떠날 거야
[01:07.78]现在是时候了 我要离开
[01:07.78]Now it's time I feel the glow
[01:11.15]此刻时机已到 我感觉到耀眼的光芒
[01:11.15]새롭게 나는 살 거야
[01:14.62]我要焕然一新地活下去
[01:14.62]I've been waiting just to show
[01:17.81]我静静等待 只为证明
[01:17.81]갈 수 있어 떠날 거야
[01:21.31]能够走下去 我要离开
[01:21.31]Now I'm walking through the light
[01:24.70]现在我穿行在光芒里
[01:24.70]또 다른 날 찾아
[01:28.76]寻找另一个我
[01:28.76]Now I can feel my heart so awake
[01:32.70]现在我可以感觉到我的心无比清醒
[01:32.70]Hoyee ya ha
[01:36.22]
[01:36.22]Hoyee ya
[01:39.56]
[01:39.56]Hoyee ya hoo ah
[01:46.17]
[01:46.17]모든 건 이 순간을 위해
[01:49.45]所有的一切都为了这一刻
[01:49.45]아파했던 걸지 몰라
[01:52.54]也许曾经痛苦过吧
[01:52.54]It wasn't weakness it was light
[01:55.95]这并不是弱点 而是璀璨的光芒
[01:55.95]Shining from my broken side
[01:58.74]从我支离破碎的内心深处发出光芒
[01:58.74]I cried I fell I stood again
[02:05.23]我泪流满面 我遭遇挫折 我重振旗鼓
[02:05.23]이제 됐어 떠날 거야
[02:08.63]现在是时候了 我要离开
[02:08.63]Breathe it out now I know
[02:13.62]长舒一口气 现在我明白
[02:13.62]사라진 줄 알았던 내가
[02:17.06]本以为会消失的我
[02:17.06]이제야 다시 깨어나
[02:20.56]现在才再次醒悟
[02:20.56]지금의 나를 다시 봐
[02:23.90]重新看看现在的我
[02:23.90]Now I'm standing on my own
[02:27.21]现在我独自一人伫立着
[02:27.21]이제 됐어 떠날 거야
[02:30.62]现在是时候了 我要离开
[02:30.62]Now I know I feel the glow
[02:33.97]现在我知道我感觉到耀眼的光芒
[02:33.97]또 다른 날 찾아
[02:38.12]寻找另一个我
[02:38.12]Now I can feel my heart so awake
[02:41.94]现在我可以感觉到我的心无比清醒
[02:41.94]Hoyee ya ha
[02:45.44]
[02:45.44]Hoyee ya
[02:48.81]
[02:48.81]Hoyee ya hoo ah
[02:53.08]
热门歌曲