[00:00.00]Betty (Get Money) - Yung Gravy
[00:00.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.23]Lyrics by：Matt Aitken/Mike Stock/Pete Waterman/Rick Astley
[00:00.47]
[00:00.47]Composed by：Matt Aitken/Mike Stock/Pete Waterman/Rick Astley
[00:00.71]
[00:00.71]Never gonna give you up
[00:03.04]永远不会让你失望
[00:03.04]Never gonna let you down
[00:05.49]永远不会辜负你
[00:05.49]Never gonna run around and desert you
[00:07.67]永远不会逃避 弃你而去
[00:07.67]I'll never let you down baby
[00:08.88]我绝不会让你失望 宝贝
[00:08.88]It's really Yung Gravy
[00:09.68]这可是Yung Gravy
[00:09.68]Uh ayy
[00:10.94]
[00:10.94]With your baby mama at the crib I blow her back out
[00:13.02]在你家和你孩子的妈翻云覆雨
[00:13.02]Shawty Filipino and she call me Manny Pacquiao
[00:15.47]菲律宾小妞喊我曼尼·帕奎奥
[00:15.47]Alley Oop without the hoop they call me Jerry Stackhouse
[00:17.82]不靠篮筐也能空接 人称杰里·斯塔克豪斯
[00:17.82]Dazin' out in public but your mama made me snap out
[00:20.07]当众晃神时 你妈让我瞬间清醒
[00:20.07]'Fore I get the dough I got the morning routine
[00:22.21]捞金之前 先搞定晨间流程
[00:22.21]Wake up bright and early to some brand new cream
[00:24.85]迎着朝阳抹上新款面霜
[00:24.85]Floss three times baby I'm so clean
[00:27.17]牙线三次抛光 干净到发光
[00:27.17]Gravy got cheese now that's poutine
[00:29.10]如今钞票多得像肉汁奶酪薯条
[00:29.10]Woah baby
[00:29.78]
[00:29.78]Gravy coming hot like I'm hoppin' off the griddle
[00:31.89]我如热锅上的黄油般炙手可热
[00:31.89]Pull up on the kid if you're tryna get belittled
[00:34.25]想被轻视就尽管来找我
[00:34.25]All the mamas love me now I think I'm peanut brittle
[00:36.57]所有妈妈都爱我现在我甜如花生糖
[00:36.57]Flex the rainbow bag it like some Skittles
[00:40.10]炫耀彩虹包就像炫耀彩虹糖
[00:40.10]Gravy why you out of pocket
[00:41.29]为何如此出格
[00:41.29]Out of pocket
[00:42.59]如此出格
[00:42.59]Stop it
[00:43.32]快停下
[00:43.32]No no
[00:44.61]不不
[00:44.61]I'm gettin' money Gravy Crockett
[00:47.31]我正赚得盆满钵满 如传奇般
[00:47.31]Drop it
[00:47.92]放手一搏
[00:47.92]Never take an L no more
[00:50.17]再也不会尝到败绩
[00:50.17]Never take a d**n thing slow
[00:52.52]永远快马加鞭不停歇
[00:52.52]All I know is chase this dough and get money
[00:55.74]我只知追逐财富 日进斗金
[00:55.74]Get the money get the money
[00:57.25]赚取财富 积累财富
[00:57.25]Never gonna take no loss
[00:59.53]永远不会遭遇亏损
[00:59.53]Never gonna lose my sauce
[01:02.06]我永远不会失去我的魅力
[01:02.06]All I know is chase this
[01:03.46]我只知道追逐这一切
[01:03.46]Woah
[01:04.25]
[01:04.25]And get money
[01:05.23]然后赚钱
[01:05.23]Gettin' money gettin' money gettin' money
[01:07.37]赚钱赚钱赚钱
[01:07.37]Get money
[01:09.79]赚钱
[01:09.79]Probably into the early morning
[01:11.59]可能直到凌晨
[01:11.59]Or get money
[01:13.90]或者继续赚钱
[01:13.90]Yeah I live the fast life
[01:14.97]没错 我过着快意人生
[01:14.97]Woah
[01:16.06]
[01:16.06]Yeah you know I live the fast life
[01:17.57]是的 你知道我活得风驰电掣
[01:17.57]I don't got a type baby I'm the cash type
[01:19.87]没有固定口味 宝贝我就是钞票型
[01:19.87]Still gettin' dividends from a past life
[01:22.15]前世积累的红利仍在进账
[01:22.15]I get your daddy's net worth on a bad night
[01:24.54]随便一个夜晚就能赚到你老爸的身家
[01:24.54]'Cause I act right
[01:25.76]因为我行事得体
[01:25.76]Yeah I'm rockin' Rick clappin' Astleys like the 80s
[01:28.48]我踩着80年代节拍 像Rick Astley般摇摆
[01:28.48]Never give it up until the reaper come and slay me
[01:30.79]死神降临前 我绝不会停下脚步
[01:30.79]Pull up with a Zelda and a Peach and a Daisy
[01:33.04]带着塞尔达公主和桃花公主登场
[01:33.04]I be dirty dancin' now they yellin' "Gravy Swayze"
[01:35.64]热舞时他们高喊"Gravy Swayze"
[01:35.64]D**n Gravy you so vicious
[01:37.59]天啊Gravy你如此狂野
[01:37.59]Ooh
[01:37.84]
[01:37.84]You so clean and so delicious
[01:39.54]你如此耀眼令人沉醉
[01:39.54]So delicious
[01:40.13]令人沉醉
[01:40.13]How come you ain't got no missus
[01:42.59]为何你至今仍孑然一身
[01:42.59]Count that paper count the riches
[01:44.45]数着钞票 清点财富
[01:44.45]Never take an L no more
[01:46.59]再也不会尝到败绩
[01:46.59]Never take a d**n thing slow
[01:48.96]永远快马加鞭不停歇
[01:48.96]All I know is chase this dough and get money
[01:52.18]我只知追逐财富 日进斗金
[01:52.18]Get the money get the money
[01:53.65]赚取财富 积累财富
[01:53.65]Never gonna take no loss
[01:56.00]永远不会遭遇亏损
[01:56.00]Never gonna lose my sauce
[01:58.40]我永远不会失去我的魅力
[01:58.40]All I know is chase this
[01:59.85]我只知道追逐这一切
[01:59.85]Woah
[02:00.56]
[02:00.56]And get money
[02:01.59]然后赚钱
[02:01.59]Gettin' money gettin' money gettin' money
[02:03.90]赚钱赚钱赚钱
[02:03.90]Get money
[02:05.56]赚钱
[02:05.56]Get money Gravy gettin' money
[02:08.46]Gravy在赚大钱
[02:08.46]Or get money woah
[02:13.11]要么赚钱 要么滚蛋
[02:13.11]Get money
[02:14.78]赚钱
[02:14.78]Get money Gravy gettin' money
[02:17.84]Gravy在赚大钱
[02:17.84]Or get money woah
[02:22.65]要么赚钱 要么滚蛋
[02:22.65]Disco weapon
[02:27.06]舞池里我就是致命武器