[00:00.00]ยังเป็นฉันอยู่หรือเปล่า - Sirasak Ittipolpanich
[00:06.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.16]Written by：ผาเรือง ยั่งยืน/ชัชวาล ปุกหุต
[00:12.33]
[00:12.33]ไม่กี่นาทีที่ใจฉันขอ
[00:17.05]请给我几分钟的时间
[00:17.05]อย่าเพิ่งโกรธฉันเลย
[00:21.87]请不要生气
[00:21.87]อย่ามองว่า
[00:22.71]不要认为
[00:22.71]ฉันจะทำให้วุ่นวาย
[00:26.85]我会制造麻烦
[00:26.85]แค่อยากจะฟังบางคำเท่านั้น
[00:32.02]我只是想听听你的心声
[00:32.02]สิ่งที่คาค้างใจ
[00:36.82]那些让我困惑不解的事
[00:36.82]เก็บอยู่ลึก
[00:37.84]深藏在心底
[00:37.84]ลึกคนเดียวมาเนิ่นนาน
[00:42.10]独自一人藏了许久
[00:42.10]เธอทำไม่เหมือนวันวาน
[00:45.15]你为何不再如从前
[00:45.15]ความเป็นเราเหมือน
[00:46.99]我们的关系似乎
[00:46.99]มีบางอย่างขาดหาย
[00:51.71]失去了某些东西
[00:51.71]อยากจะขอถามจริง จริง
[00:56.47]我真心想问
[00:56.47]ยังคงเป็นฉันคนเดิมหรือเปล่า
[01:01.07]我是否还是你心中的那个人
[01:01.07]ในความฝันในใจเธอนั้น
[01:06.95]在你的梦里 在你的心中
[01:06.95]อยากจะมีฉันร่วมทางอยู่ไหม
[01:11.46]你是否还愿与我同行
[01:11.46]ยังคงเป็นฉันที่เธอต้องการ
[01:16.12]我是否仍是你所渴望的
[01:16.12]อยากให้ฉันได้อยู่ด้วยไหม
[01:22.79]是否还愿与我相伴
[01:22.79]ยังต้องการฉันในชีวิตเธอไหม
[01:31.10]我是否还在你生命中
[01:31.10]ออกห่างกันไกลไปทีละน้อย
[01:35.81]我们渐行渐远
[01:35.81]หมดถ้อยคำพูดจา
[01:40.54]话语渐少 无言以对
[01:40.54]เหมือนเธอมอง
[01:41.59]仿佛你在寻找
[01:41.59]หาสิ่งใหม่มาทดแทน
[01:45.64]寻找新的替代
[01:45.64]และบอกตามตรงว่าทำให้ฉัน
[01:50.79]坦白说这让我
[01:50.79]หมดเรี่ยวแรงหัวใจ
[01:55.46]心力交瘁
[01:55.46]เหมือนมองความรัก
[01:56.93]仿佛爱情
[01:56.93]ละลายไปทุกวัน
[02:00.87]日渐消逝
[02:00.87]เธอทำไม่เหมือนวันวาน
[02:03.95]你已不再如从前
[02:03.95]ความเป็นเราเหมือนมี
[02:06.17]我们的关系似乎
[02:06.17]บางอย่างขาดหาย
[02:10.46]失去了某些东西
[02:10.46]อยากให้ยืนยันได้ไหม
[02:15.15]能否告诉我
[02:15.15]ยังคงเป็นฉันคนเดิมหรือเปล่า
[02:19.84]我是否还是你心中的那个人
[02:19.84]ในความฝันในใจเธอนั้น
[02:25.55]在你的心中，在你的梦里
[02:25.55]อยากจะมีฉันร่วมทางอยู่ไหม
[02:30.18]你是否还愿意与我同行
[02:30.18]ยังคงเป็นฉันที่เธอต้องการ
[02:34.68]我是否仍是你的渴望
[02:34.68]อยากให้ฉันได้อยู่ด้วยไหม
[02:41.33]你是否还愿与我相伴
[02:41.33]ยังต้องการฉันในชีวิตเธอ
[02:45.25]你是否还愿让我留在你生命里
[02:45.25]ยังจะมีพรุ่งนี้ด้วยกันอยู่ไหม
[03:04.09]我们是否还能共度明天
[03:04.09]ยังคงเป็นฉันคนเดิมหรือเปล่า
[03:08.50]我是否还是你心中的那个人
[03:08.50]ในความฝันในใจเธอนั้น
[03:14.37]在你的心中 在你的梦里
[03:14.37]อยากจะมีฉันร่วมทางอยู่ไหม
[03:18.90]你是否还愿与我同行
[03:18.90]ยังคงเป็นฉันที่เธอต้องการ
[03:23.41]我是否仍是你所渴望的
[03:23.41]อยากให้ฉันได้อยู่ด้วยไหม
[03:30.05]是否你希望我依然在你身边
[03:30.05]ยังต้องการฉันในชีวิตเธอ
[03:33.75]你是否还愿让我留在你生命里
[03:33.75]ยังจะมีพรุ่งนี้ด้วยกันอยู่ไหม
[03:38.07]我们是否还能共度明天