[00:00.12]1:10 (Sugar Rush) (feat. little winters) - Panida/little winters
[00:00.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.92]Lyrics by：Panida Wongchanon
[00:01.31]
[00:01.31]Little winters
[00:03.02]微凉冬日
[00:03.02]Sugar rush
[00:04.90]甜蜜如糖
[00:04.90]I love it
[00:07.65]我心沉醉
[00:07.65]Hey hype boys
[00:10.42]嗨 热血少年们
[00:10.42]You ready
[00:12.50]准备好了吗
[00:12.50]Here we go
[00:15.17]我们启程吧
[00:15.17]It's not a one minute ten second thing
[00:18.96]这绝非转瞬即逝的激情
[00:18.96]You and I 24 7 lovin'
[00:22.64]你我之间是全天候的爱恋
[00:22.64]Monday through Sunday
[00:24.67]从周一到周日
[00:24.67]Don't go breaking my heart baby
[00:27.41]别让我的心破碎 亲爱的
[00:27.41]Boy you should know I love that sugar rush
[00:30.17]男孩 你该知道我爱那甜蜜的悸动
[00:30.17]It's not the one moment to forgot us
[00:33.64]这不是该遗忘我们的时刻
[00:33.64]You and I stars aligned to be lovin'
[00:37.65]你和我 命中注定相爱
[00:37.65]Monday through Sunday
[00:39.86]从周一到周日
[00:39.86]Don't go breaking my heart baby
[00:42.21]别让我的心破碎 亲爱的
[00:42.21]Boy you should know I love that sugar rush
[00:44.99]男孩 你该知道我爱那甜蜜的悸动
[00:44.99]The sun is setting but it's one o'clock
[00:48.81]夕阳西沉却恍若正午
[00:48.81]Must be the magic that's eclipsing us
[00:52.53]定是笼罩我们的魔法使然
[00:52.53]They say my love it's tragic
[00:54.07]他们说我的爱像场悲剧
[00:54.07]But at least it's real
[00:56.10]但至少真实可触
[00:56.10]I just wanna tell you how I really feel
[00:59.35]只想向你袒露真心
[00:59.35]Uh you're saying this feelings cliche
[01:01.07]你说这感觉太过俗套
[01:01.07]But there you go again
[01:02.03]却又一次次沉溺
[01:02.03]Stop listening to the he said she said
[01:03.56]别理会那些流言蜚语
[01:03.56]Please stay don't leave bae
[01:05.06]请别离开 亲爱的
[01:05.06]You'll never know if you don't try
[01:06.87]不尝试怎知结局如何
[01:06.87]Fallin' fall into L O V E
[01:08.81]坠入 坠入爱的漩涡
[01:08.81]With me it's easy just trust me
[01:10.57]与我相伴很简单 请相信我
[01:10.57]Baby it's not something cheesy
[01:12.37]这绝非俗套的甜言蜜语
[01:12.37]Just believe in us
[01:13.35]只需相信我们的感情
[01:13.35]It's true love chemistry
[01:14.54]这是真爱的化学反应
[01:14.54]It's not a one minute ten second thing
[01:18.14]这绝非转瞬即逝的激情
[01:18.14]You and I 24 7 lovin'
[01:21.70]你我之间是全天候的爱恋
[01:21.70]Monday through Sunday
[01:23.65]从周一到周日
[01:23.65]Don't go breaking my heart baby
[01:26.45]别让我的心破碎 亲爱的
[01:26.45]Boy you should know I love that sugar rush
[01:29.14]男孩 你该知道我爱那甜蜜的悸动
[01:29.14]It's not the one moment to forgot us
[01:32.74]这不是该遗忘我们的时刻
[01:32.74]You and I stars aligned to be lovin'
[01:36.36]你和我 命中注定相爱
[01:36.36]Monday through Sunday
[01:38.43]从周一到周日
[01:38.43]Don't go breaking my heart baby
[01:41.22]别让我的心破碎 亲爱的
[01:41.22]Boy you should know I love that sugar rush
[01:44.10]男孩 你该知道我爱那甜蜜的悸动
[01:44.10]I know that lovings hard for you
[01:47.68]我明白爱对你而言并不轻松
[01:47.68]But if you just let me be a dream come true for you
[01:51.34]但若你愿让我成为你的美梦成真
[01:51.34]I know that lovings hard for you
[01:54.79]我明白爱对你而言并不轻松
[01:54.79]But if you just let me be a dream come true for you
[01:58.42]但若你愿让我成为你的美梦成真
[01:58.42]Say out loud baby you are mine
[02:00.15]大声说出口 宝贝你属于我
[02:00.15]Say out loud baby you're divine
[02:01.98]大声宣告 宝贝你如此完美
[02:01.98]Don't think twice
[02:02.68]别再犹豫
[02:02.68]When we're in the vibe
[02:03.93]当我们沉浸在这氛围中
[02:03.93]It's just you and me tonight
[02:05.75]今夜只有你我相伴
[02:05.75]Say out loud baby you are mine
[02:07.43]大声说出口 宝贝你属于我
[02:07.43]Say out loud baby you're divine
[02:09.46]大声宣告 宝贝你如此完美
[02:09.46]Don't think twice
[02:10.12]别再犹豫
[02:10.12]When we're in the vibe
[02:11.44]当我们沉浸在这氛围中
[02:11.44]It's just you and me tonight
[02:13.58]今夜只有你我相伴
[02:13.58]It's not a one minute ten second thing
[02:17.00]这绝非转瞬即逝的激情
[02:17.00]You and I 24 7 lovin'
[02:20.71]你我之间是全天候的爱恋
[02:20.71]Monday through Sunday
[02:22.81]从周一到周日
[02:22.81]Don't go breaking my heart baby
[02:25.52]别让我的心破碎 亲爱的
[02:25.52]Boy you should know I love that sugar rush
[02:28.27]男孩 你该知道我爱那甜蜜的悸动
[02:28.27]It's not the one moment to forgot us
[02:31.69]这不是该遗忘我们的时刻
[02:31.69]You and I stars aligned to be lovin'
[02:35.34]你和我 命中注定相爱
[02:35.34]Monday through Sunday
[02:37.47]从周一到周日
[02:37.47]Don't go breaking my heart baby
[02:40.27]别让我的心破碎 亲爱的
[02:40.27]Boy you should know I love that sugar rush
[02:43.08]男孩 你该知道我爱那甜蜜的悸动
[02:43.08]Sugar sugar sugar sugar sugar Rush
[02:46.71]蜜糖般的 令人沉醉的甜蜜冲击
[02:46.71]Baby baby baby baby you're my crush
[02:50.33]亲爱的 你是我心动的唯一
[02:50.33]Tell me
[02:50.75]告诉我
[02:50.75]Tell me
[02:51.19]告诉我
[02:51.19]Tell me
[02:51.65]告诉我
[02:51.65]Tell me if you love
[02:54.00]告诉我你是否也心动
[02:54.00]Don't make me wait here for you too long
[02:55.69]别让我在此等候太久
[02:55.69]'Cause imma go go
[02:56.84]因为我将全力以赴
[02:56.84]It's not a minute ten second thing
[02:58.93]这绝非转瞬即逝的激情
[02:58.93]Sugar sugar sugar sugar sugar Rush
[03:00.36]蜜糖般的 令人沉醉的甜蜜冲击
[03:00.36]You and I - minute ten second thing
[03:02.28]你与我 绝非片刻温存
[03:02.28]Baby baby baby baby you're my crush
[03:03.88]亲爱的 你是我心动的唯一
[03:03.88]Monday through - ten second thing ten second thing
[03:06.63]从周一到周日 每分每秒的眷恋
[03:06.63]Tell me if you love
[03:08.03]告诉我你是否也心动
[03:08.03]Boy you should know I love that sugar rush
[03:13.00]男孩 你该知道我爱那甜蜜的悸动