[00:00.00]Give a Little Love - M2M
[00:00.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.64]Lyrics by：Marion Raven/Marit Larsen and Matt Rowe
[00:01.50]
[00:01.50]Composed by：Marion Raven/Marit Larsen and Matt Rowe
[00:02.35]
[00:02.35]Produced by：Matt Rowe
[00:02.79]
[00:02.79]Everytime I think I've had enough of you
[00:06.07]每当我觉得受够了你的一切
[00:06.07]I take you back again
[00:08.00]却又再次将你拥入怀中
[00:08.00]Not because I need a friend
[00:10.35]并非因为需要陪伴
[00:10.35]Just because I can't pretend
[00:12.77]只是我无法像他人那般伪装
[00:12.77]Like the others do
[00:14.76]戴着虚伪的面具生活
[00:14.76]You think you're really serious
[00:17.48]你总自诩深沉认真
[00:17.48]Clever and mysterious
[00:19.91]聪慧又神秘莫测
[00:19.91]Talking like you're dangerous
[00:22.26]言语间刻意营造危险气息
[00:22.26]Talking like a fool
[00:24.25]说着愚蠢的话语
[00:24.25]Every day there's someone else
[00:26.25]每天都有新的人
[00:26.25]Who wants to get with me
[00:28.03]想要靠近我
[00:28.03]I'm telling you
[00:29.33]我告诉你
[00:29.33]If you know what's good for you
[00:31.73]如果你知道什么对你好
[00:31.73]Treat me like you used to do
[00:34.13]就像从前那样对待我
[00:34.13]Love me like before
[00:36.21]像过去那样爱我
[00:36.21]'Cos all I can do is watch and wonder
[00:40.97]我只能眼睁睁看着 满心困惑
[00:40.97]Where the boy I knew has gone
[00:45.71]曾经那个少年 如今去了何方
[00:45.71]You say that you want me well it's
[00:49.28]你说你需要我 那么现在
[00:49.28]Time to tell your friends where they belong
[00:55.10]该让你的朋友们认清立场
[00:55.10]You can find it in your heart
[00:57.89]若你愿敞开心扉
[00:57.89]Give a little love
[01:00.25]付出些许温柔
[01:00.25]Have a little faith
[01:02.61]怀抱一丝信念
[01:02.61]In the two of us
[01:04.42]在我们两人之间
[01:04.42]You can find it in your soul
[01:07.35]你可以在灵魂深处寻觅
[01:07.35]Give a little love
[01:09.70]付出些许温柔
[01:09.70]Have a little faith
[01:12.06]怀抱一丝信念
[01:12.06]In the two of us
[01:14.31]在我们两人之间
[01:14.31]'Cos all I can do is watch and wonder
[01:18.93]我只能眼睁睁看着 满心困惑
[01:18.93]Where the boy I knew has gone
[01:23.48]曾经那个少年 如今去了何方
[01:23.48]Little boy I don't want anything to do with you
[01:27.40]亲爱的 我已不愿再与你纠缠
[01:27.40]Get on your knees
[01:28.73]俯首称臣吧
[01:28.73]I'm the one you have to please
[01:31.06]我才是你该取悦的人
[01:31.06]Not the ones you want to be
[01:33.46]而非你向往的那些幻影
[01:33.46]I don't think you're cool
[01:35.50]你的虚张声势令人失望
[01:35.50]'Cos soon you can only watch and wonder
[01:40.29]很快你只能茫然追问
[01:40.29]Where the girl you knew has gone
[01:45.06]曾经那个女孩去了何方
[01:45.06]And then you will realize that
[01:48.61]终将让你明白
[01:48.61]Everything you did to me was wrong
[01:54.46]你对我所做的一切都是错
[01:54.46]You can find it in your heart
[01:57.15]若你愿敞开心扉
[01:57.15]Give a little love
[01:59.56]付出些许温柔
[01:59.56]Have a little faith
[02:01.98]怀抱一丝信念
[02:01.98]In the two of us
[02:03.76]在我们两人之间
[02:03.76]You can find it in your soul
[02:06.71]你可以在灵魂深处寻觅
[02:06.71]Give a little love
[02:09.03]付出些许温柔
[02:09.03]Have a little faith
[02:11.46]怀抱一丝信念
[02:11.46]In the two of us
[02:13.68]在我们两人之间
[02:13.68]'Cos soon you can only watch and wonder
[02:18.30]很快你只能茫然追问
[02:18.30]Where the girl you knew has gone
[02:22.99]曾经那个女孩去了何方
[02:22.99]And do you really wanna lose a friend
[02:27.79]难道你真想失去一个挚友
[02:27.79]You gotta understand or it has to end
[02:32.54]要么理解 要么就此结束
[02:32.54]'Cos I don't wanna wait for you anymore
[02:37.29]我已不愿再为你等待
[02:37.29]Can't take it anymore
[02:39.54]无法继续承受
[02:39.54]You can find it in your heart
[02:42.34]若你愿敞开心扉
[02:42.34]Give a little love
[02:44.75]付出些许温柔
[02:44.75]Have a little faith
[02:47.09]怀抱一丝信念
[02:47.09]In the two of us
[02:49.04]在我们两人之间
[02:49.04]You can find it in your soul
[02:51.84]你可以在灵魂深处寻觅
[02:51.84]Give a little love
[02:54.15]付出些许温柔
[02:54.15]Have a little faith
[02:56.59]怀抱一丝信念
[02:56.59]In the two of us
[02:58.81]在我们两人之间
[02:58.81]'Cos soon you can only watch and wonder
[03:03.46]很快你只能茫然追问
[03:03.46]Where the girl you knew has gone
[03:08.15]曾经那个女孩去了何方
[03:08.15]You say that you want me well it's
[03:11.77]你说你需要我 那么现在
[03:11.77]Time to tell your friends where they belong
[03:17.43]该让你的朋友们认清立场
[03:17.43]You can find it in your heart
[03:20.40]若你愿敞开心扉
[03:20.40]Give a little love
[03:22.69]付出些许温柔
[03:22.69]Have a little faith
[03:25.09]怀抱一丝信念
[03:25.09]In the two of us
[03:27.06]在我们两人之间
[03:27.06]You can find it in your soul
[03:29.86]你可以在灵魂深处寻觅
[03:29.86]Give a little love
[03:32.18]付出些许温柔
[03:32.18]Have a little faith
[03:34.65]怀抱一丝信念
[03:34.65]In the two of us
[03:36.03]在我们两人之间
[03:36.03]In the two of us
[03:38.19]在我们两人之间
[03:38.19]Find it in your heart
[03:39.41]从心底寻找
[03:39.41]Give a little love
[03:41.71]付出些许温柔
[03:41.71]Have a little faith
[03:44.15]怀抱一丝信念
[03:44.15]In the two of us
[03:45.52]在我们两人之间
[03:45.52]In the two of us
[03:47.63]在我们两人之间
[03:47.63]Find it in your heart
[03:48.90]从心底寻找
[03:48.90]Give a little love
[03:51.18]付出些许温柔
[03:51.18]Have a little faith
[03:56.01]怀抱一丝信念