[00:00.15]toxic till the end - The Neon Crew
[00:00.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.95]Lyrics by：Evan Robert Elliott Blair/Michael Ross Pollack/Emily Warren Schwartz/Park Chae-young
[00:01.44]
[00:01.44]Composed by：Evan Robert Elliott Blair/Michael Ross Pollack/Emily Warren Schwartz/Park Chae-young
[00:07.03]
[00:07.03]Call us what we are toxic from the start
[00:10.51]我们本就是一段有毒的关系
[00:10.51]Can't pretend that I was in the dark
[00:12.71]我无法假装自己毫不知情
[00:12.71]When you met my friends
[00:13.89]当你见到我的朋友时
[00:13.89]Didn't even try with them
[00:16.07]甚至不愿尝试融入他们
[00:16.07]I should've known right then
[00:17.03]那一刻我就该明白
[00:17.03]That you were jealous and possessive
[00:20.41]你是如此善妒又充满占有欲
[00:20.41]So manipulatin'
[00:23.28]操控人心的手段
[00:23.28]Honestly impressive
[00:26.25]说实话令人叹服
[00:26.25]You had me participatin'
[00:29.50]你让我深陷其中无法自拔
[00:29.50]Back then when I was runnin'
[00:31.33]当初我仓皇逃离
[00:31.33]Out of your place
[00:32.36]你的住所时
[00:32.36]I said I never wanna see your face
[00:35.13]说再也不想见到你
[00:35.13]I meant I couldn't wait to see it again
[00:38.43]其实内心渴望再次相遇
[00:38.43]We were toxic till the end
[00:40.93]我们这段孽缘至死方休
[00:40.93]Uh-huh 'cause even when I said it was over
[00:43.74]即便我反复强调结束
[00:43.74]You heard baby
[00:45.09]你依然充耳不闻
[00:45.09]Can you pull me in closer
[00:46.57]能否再拥我入怀
[00:46.57]You were plotting how to stay in my head
[00:49.46]你处心积虑盘踞我脑海
[00:49.46]We were toxic till the end
[00:58.18]我们这段孽缘至死方休
[00:58.18]His favourite game is chess
[00:59.72]他最爱下棋游戏
[00:59.72]Who would ever guess
[01:01.81]谁能料想这结局
[01:01.81]Playing with the pieces in my chest
[01:04.03]肆意拨弄我破碎的心
[01:04.03]Now he's on the screen and saying
[01:05.78]此刻他隔着屏幕哀求
[01:05.78]Don't leave
[01:07.23]别走
[01:07.23]You stole that line from me
[01:08.56]你偷走了我的台词
[01:08.56]'Cause you're just jealous and possessive
[01:11.90]只因你嫉妒又充满占有欲
[01:11.90]So manipulatin'
[01:14.77]操控人心的手段
[01:14.77]Honestly impressive
[01:17.65]说实话令人叹服
[01:17.65]You had me participatin'
[01:20.95]你让我深陷其中无法自拔
[01:20.95]Back then when
[01:21.90]回想当初
[01:21.90]I was runnin' out of your place
[01:23.71]我仓皇逃离你的住所
[01:23.71]I said I never wanna see your face
[01:26.59]说再也不想见到你
[01:26.59]I meant I couldn't wait to see it again
[01:30.07]其实内心渴望再次相遇
[01:30.07]We were toxic till the end
[01:32.42]我们这段孽缘至死方休
[01:32.42]Uh-huh 'cause even when I said it was over
[01:35.21]即便我反复强调结束
[01:35.21]You heard baby can you pull me in closer
[01:37.97]你却仍诱我沉沦
[01:37.97]You were plotting how to stay in my head
[01:41.34]你处心积虑盘踞我脑海
[01:41.34]We were toxic till the end end end
[01:49.18]我们至死都纠缠不清
[01:49.18]I can forgive you for a lot of things
[01:51.81]许多事我都能原谅
[01:51.81]For not giving me back my tiffany rings
[01:54.65]唯独你私藏定情信物不可原谅
[01:54.65]I'll never forgive you for one thing my dear
[01:57.54]亲爱的 我永远无法原谅你一件事
[01:57.54]You wasted my prettiest years
[02:00.96]你虚掷了我最美好的年华
[02:00.96]Back then when I was
[02:02.39]回想当年
[02:02.39]Runnin' out of your place
[02:03.73]逃离你的住所时
[02:03.73]I said I never wanna see your face
[02:06.48]说再也不想见到你
[02:06.48]I meant I couldn't wait to see it again
[02:09.71]其实内心渴望再次相遇
[02:09.71]We were toxic
[02:12.18]我们的关系充满毒性
[02:12.18]Uh-huh 'cause even when I said it was over
[02:14.94]即便我反复强调结束
[02:14.94]You heard baby can you pull me in closer
[02:18.00]你却仍诱我沉沦
[02:18.00]You were plotting how to stay in my head
[02:21.33]你处心积虑盘踞我脑海
[02:21.33]We were toxic till the end end end
[02:27.02]我们至死都纠缠不清
[02:27.02]We were toxic till the end end end
[02:32.00]我们至死都纠缠不清